Réamhrá:
Tá Spot Blue International Properties Limited (“Spot Blue”, “muid”, “sinn”, nó “ár”) tiomanta go láidir do chosaint agus do chosaint sonraí pearsanta agus príobháideacht ár gcuairteoirí láithreán gréasáin agus úsáideoirí seirbhíse.
Míníonn an Beartas Príobháideachta seo na cineálacha sonraí pearsanta a d’fhéadfaimis, nó aon cheann dár láithreáin ghréasáin, a bhailiú fút nuair a idirghníomhaíonn tú linn. Míníonn sé conas a dhéanfaimid na sonraí sin a stóráil agus a láimhseáil agus a choinneáil sábháilte. Léigh é seo go cúramach le do thoil agus déan teagmháil linn má tá aon cheist agat.
Mar chuideachta atá ag feidhmiú go hidirnáisiúnta bainimid úsáid as seirbhísí gnó gairmiúla tríú páirtithe, soláthraithe, gníomhairí agus comhoibritheoirí atá lonnaithe i dtíortha eile chun cabhrú linn ár ngnó a reáchtáil. D’fhéadfadh sé go n-aistreofar sonraí pearsanta dá bharr seo sa chás go bhfuil muid féin nó na soláthraithe seirbhíse gairmiúla a bhféadfaimid oibriú leo lonnaithe lasmuigh den Aontas Eorpach (AE). Féadfaidh sé tíortha a áireamh nach bhfuil dlíthe acu a sholáthraíonn cosaint shonrach do shonraí pearsanta mar atá san AE. Déanaimid bearta chun a chinntiú go gcuirtear cosaint leordhóthanach ar fáil do na sonraí pearsanta go léir agus go ndéantar sonraí pearsanta a aistriú go dleathach lasmuigh den AE. Chun faisnéis a bhaineann le bailiú, úsáid nó próiseáil faisnéise pearsanta ag aon eintiteas eile lasmuigh den AE, Spot Blue nó aon cheann dá sheirbhísí gnó gairmiúla, soláthraithe, gníomhairí agus comhoibrithe (cibé acu ag trádáil mar “Spota Gorm”) déan teagmháil dhíreach le do thoil leis an oifig ábhartha sa tír ábhartha.
Trí úsáid a bhaint as ár suíomh Gréasáin agus aon fheidhmchláir shoghluaiste nó trí do chuid faisnéise pearsanta a sholáthar do Spot Blue ar shlí eile aontaíonn tú do chuid faisnéise a bhailiú, a úsáid agus a roinnt de réir ár mBeartas Príobháideachta. Ar theagmháil a dhéanamh le Spot Blue chuir tú in iúl gur ghlac tú leis go ndearna Spot Blue nó a sheirbhísí gnó gairmiúla, soláthraithe, gníomhairí agus comhoibritheoirí teagmháil leat, mura mian leat faisnéis a fháil uainn nó ó sheirbhísí gairmiúla gnó, soláthraithe, gníomhairí agus comhoibritheoirí a thuilleadh. déan teagmháil linn ag info@spotblue.com.
Faisnéis is féidir linn a bhailiú:
Féadfaimid faisnéis fút a bhailiú ó fhoinsí éagsúla lena n-áirítear faisnéis a bhailímid go díreach uait, nuair a thugann tú cuairt ar ár suíomh Gréasáin, féachaint ar ár n-ábhar ar líne, úsáid a bhaint as feidhmchlár soghluaiste nó seirbhísí eile, cuir glaoch orainn nó ríomhphost a chur chugainn, fiosrúchán a chruthú ar ár suíomh Gréasáin nó nó cuir eolas ar fáil dúinn go díreach. Bailímid fút ó fhoinsí eile. Déileálaimid le haon teaglaim de phíosaí faisnéise ar leith mar fhaisnéis is féidir a úsáid chun tú a aithint. Cuid den fhaisnéis a d’fhéadfaimis a bhailiú fút nó go díreach uait
Ainm
Seoladh ríomhphoist
Seoladh poist agus Cód Poist
uimhreacha teileafóin
Faisnéis dhéimeagrafach
Faisnéis íocaíochta (cosúil le cárta creidmheasa agus sonraí cuntais bainc)
Roghanna cumarsáide
Fianáin
Bainimid úsáid as fianáin agus teicneolaíochtaí eile chun faisnéis a bhailiú nuair a thugann tú cuairt ar ár láithreáin ghréasáin, féachaint ar ár bhfógraí nó promóisin ar líne, nó nuair a úsáideann tú feidhmchlár soghluaiste nó seirbhís eile. Cuid den fhaisnéis a d’fhéadfaimis a bhailiú fút nó go díreach uait
Seoladh IP
Leathanaigh Ghréasáin a fheiceann tú
Naisc a chliceálann tú
Is féidir le Spota Faisnéise a bhailiú ó fhoinsí eile:
D’fhéadfaimis faisnéis fút a fháil ó fhoinsí eile, lena n-áirítear foinsí atá ar fáil go poiblí, mar an t-idirlíon, ardáin meán sóisialta nó gníomhairí atreoraithe, Clár na dToghthóirí, Clárlann na Talún, srl.
Ainm
seoladh poist
Seoladh ríomhphoist
Úsáideann Spot Blue an fhaisnéis seo go léir thuas chun faisnéis, fógraí agus ábhar eile atá in oiriúint do do chuid spéise a sheachadadh chugat.
Príobháideachas:
Tá feidhm ag an mbeartas seo nuair atáimid ag gníomhú mar rialaitheoir sonraí maidir le sonraí pearsanta ár gcuairteoirí agus úsáideoirí seirbhíse; i bhfocail eile, nuair a chinnimid cuspóirí agus modhanna próiseála na sonraí pearsanta sin.
Úsáidimid fianáin ar ár suíomh Gréasáin. A mhéid nach bhfuil na fianáin sin riachtanach go hiomlán chun ár suíomh Gréasáin agus ár seirbhísí a sholáthar, iarrfaimid ort toiliú lenár bhfianáin a úsáid nuair a thugann tú cuairt ar ár suíomh Gréasáin den chéad uair.
Ionchorpraíonn ár suíomh Gréasáin rialuithe príobháideachais a théann i bhfeidhm ar an gcaoi a bpróiseálaimid do shonraí pearsanta. Trí úsáid a bhaint as na rialuithe príobháideachais, is féidir leat a shonrú cé acu ar mhaith leat cumarsáid dhíreach margaíochta a fháil agus teorainn a chur le foilsiú do chuid faisnéise.
Sa bheartas seo, tagraíonn “muid”, “sinn” agus “ár” do Spot Blue International Property Limited nó d’aon suíomh gréasáin atá ar ár n-úinéireacht.
Conas a úsáidimid do shonraí pearsanta:
na catagóirí ginearálta sonraí pearsanta is féidir linn a phróiseáil;
i gcás sonraí pearsanta nach bhfuaireamar go díreach uait, foinse agus catagóirí sonracha na sonraí sin;
na críocha lena bhféadfaimid sonraí pearsanta a phróiseáil; agus
bunús dlí na próiseála.
Féadfaimid sonraí a phróiseáil faoi d’úsáid ár suíomh Gréasáin agus ár seirbhísí (“sonraí úsáide”). D’fhéadfadh go gcuimseodh na sonraí úsáide do sheoladh IP, suíomh geografach, cineál agus leagan an bhrabhsálaí, foinse atreoraithe, fad na cuairte, radhairc leathanaigh agus cosáin nascleanúna an tsuímh Ghréasáin, chomh maith le faisnéis faoi uainiú, minicíocht agus patrún úsáide do sheirbhíse. Is é ár gcóras rianaithe anailíse foinse na sonraí úsáide. Féadfar na sonraí úsáide seo a phróiseáil chun críocha anailís a dhéanamh ar úsáid an tsuímh Ghréasáin agus na seirbhísí. Is é an bunús dlí don phróiseáil seo ná toiliú nó ár leasanna dlisteanacha, eadhon monatóireacht agus feabhas a chur ar ár suíomh Gréasáin agus ár seirbhísí.
Féadfaimid do shonraí cuntais (“sonraí cuntais”) a phróiseáil. D’fhéadfadh d’ainm agus do sheoladh ríomhphoist a bheith i sonraí an chuntais Féadfar sonraí an chuntais a phróiseáil chun críocha ár suíomhanna gréasáin a oibriú, ár seirbhísí a sholáthar, slándáil ár suíomh Gréasáin agus ár seirbhísí a chinntiú, cúltacaí ár mbunachair sonraí a chothabháil agus cumarsáid a dhéanamh leat. Is é an bunús dlí don phróiseáil seo ná toiliú nó ár leasanna dlisteanacha, is é sin riar cuí ár suíomh Gréasáin agus ár ngnó.
Féadfaimid d’fhaisnéis a chuimsítear i do phróifíl phearsanta ar ár suíomh Gréasáin a phróiseáil (“sonraí próifíle”). D’fhéadfadh d’ainm, do sheoladh, d’uimhir theileafóin, do sheoladh ríomhphoist, do mhaoin nó do phictiúir phróifíle, inscne, dáta breithe, stádas caidrimh, spéiseanna agus caitheamh aimsire, sonraí oideachais agus sonraí fostaíochta a bheith ar áireamh sna sonraí próifíle. Féadfar na sonraí próifíle a phróiseáil chun críocha d’úsáid a chumasú agus a mhonatóiriú ar ár suíomh Gréasáin agus ár seirbhísí. Is é an bunús dlí don phróiseáil seo ná toiliú nó ár leasanna dlisteanacha, is é sin riar cuí ár suíomh Gréasáin agus ár ngnó.
Féadfaimid do shonraí pearsanta a chuirtear ar fáil le linn úsáid ár seirbhísí (“sonraí seirbhíse”) a phróiseáil. Féadfar na sonraí seirbhíse a phróiseáil chun críocha ár suíomh Gréasáin a oibriú, ár seirbhísí a sholáthar, slándáil ár suíomh Gréasáin agus ár seirbhísí a chinntiú, cúltacaí ár mbunachair sonraí a chothabháil agus cumarsáid a dhéanamh leat. Is é an bunús dlí don phróiseáil seo ná toiliú nó ár leasanna dlisteanacha, is é sin riar cuí ár suíomh Gréasáin agus ár ngnó.
Féadfaimid faisnéis a phostálann tú a phróiseáil lena foilsiú ar ár suíomh Gréasáin nó trínár seirbhísí (“sonraí foilseacháin”). Féadfar na sonraí foilseacháin a phróiseáil chun críocha an fhoilseacháin sin a chumasú agus chun ár suíomh Gréasáin agus ár seirbhísí a riar. Is é an bunús dlí don phróiseáil seo ná toiliú nó ár leasanna dlisteanacha, is é sin riar cuí ár suíomh Gréasáin agus ár ngnó.
Féadfaimid faisnéis atá in aon fhiosrúchán a chuireann tú chugainn maidir le nó seirbhísí (“sonraí fiosrúcháin”) a phróiseáil. Féadfar sonraí an fhiosrúcháin a phróiseáil chun críocha maoine agus/nó seirbhísí ábhartha a thairiscint, a mhargú agus a dhíol duit. Is é an bonn dlíthiúil don phróiseáil seo ná toiliú.
Féadfaimid faisnéis a bhaineann lenár gcaidrimh le custaiméirí a phróiseáil, lena n-áirítear faisnéis teagmhála custaiméara (“sonraí caidrimh custaiméara”). D’fhéadfadh d’ainm, do shonraí teagmhála, agus faisnéis atá sa chumarsáid eadrainn a áireamh sna sonraí caidrimh chustaiméara. Is tusa foinse na sonraí caidrimh custaiméara. Féadfar na sonraí caidrimh chustaiméirí a phróiseáil chun críocha ár gcaidreamh le custaiméirí a bhainistiú, cumarsáid a dhéanamh le custaiméirí, taifid a choinneáil ar na cumarsáidí sin agus ár gcuid táirgí agus seirbhísí a chur chun cinn do chustaiméirí. Is é an bonn dlíthiúil don phróiseáil seo ná toiliú nó ár leasanna dlisteanacha, is é sin bainistíocht chuí ár gcaidrimh le custaiméirí.
Féadfaimid faisnéis a phróiseáil a bhaineann le hidirbhearta, lena n-áirítear ceannach maoine agus seirbhísí a dhéanann tú linn agus/nó trínár suíomh Gréasáin (“sonraí idirbhirt”). D’fhéadfadh go mbeadh do shonraí teagmhála, sonraí do chárta agus sonraí an idirbhirt san áireamh sna sonraí idirbhirt. Féadfar na sonraí idirbhirt a phróiseáil chun críocha na maoine agus na seirbhísí ceannaithe a sholáthar agus taifid chuí a choinneáil ar na hidirbhearta sin. Is é an bunús dlí leis an bpróiseáil seo ná feidhmiú conartha idir tú féin agus sinne agus/nó bearta a dhéanamh, ar iarratas uaitse, chun conradh den sórt sin a dhéanamh agus ár leasanna dlisteanacha, is iad sin riarachán ceart ár suíomh Gréasáin agus ár ngnó.
D’fhéadfaimis faisnéis a sholáthraíonn tú dúinn a phróiseáil chun síntiús a thabhairt dár bhfógraí ríomhphoist agus/nó dár nuachtlitreacha (“sonraí fógra”). Féadfar na sonraí fógra a phróiseáil chun críocha na fógraí agus/nó na nuachtlitreacha ábhartha a sheoladh chugat. Is é an bunús dlí don phróiseáil seo ná toiliú nó comhlíonadh conartha idir tú féin agus sinne agus/nó céimeanna a ghlacadh, arna iarraidh sin duit, chun conradh den sórt sin a dhéanamh.
Féadfaimid faisnéis atá in aon chumarsáid nó a bhaineann le haon chumarsáid a sheolann tú chugainn (“sonraí comhfhreagrais”) a phróiseáil. Féadfar an t-ábhar cumarsáide agus na meiteashonraí a bhaineann leis an gcumarsáid a áireamh sna sonraí comhfhreagrais. Ginfidh ár suíomh Gréasáin na meiteashonraí a bhaineann le cumarsáid a dhéantar trí úsáid a bhaint as foirmeacha teagmhála an tsuímh Ghréasáin. Féadfar na sonraí comhfhreagrais a phróiseáil ar mhaithe le cumarsáid a dhéanamh leat agus taifid a choinneáil. Is é an bunús dlí don phróiseáil seo ná toiliú nó ár leasanna dlisteanacha, is é sin riar cuí ár suíomh Gréasáin agus ár ngnó agus cumarsáid le húsáideoirí.
Féadfaimid aon chuid de do shonraí pearsanta a shainaithnítear sa bheartas seo a phróiseáil nuair is gá chun éilimh dhlíthiúla a bhunú, a fheidhmiú nó a chosaint, cibé acu in imeachtaí cúirte nó i nós imeachta riaracháin nó lasmuigh den chúirt. Is é an bunús dlí don phróiseáil seo ná ár leasanna dlisteanacha, is iad sin ár gcearta dlíthiúla, do chearta dlíthiúla agus cearta dlíthiúla daoine eile a chosaint agus a dhearbhú.
Féadfaimid aon chuid de do shonraí pearsanta a shainaithnítear sa pholasaí seo a phróiseáil nuair is gá chun críocha clúdach árachais a fháil nó a chothabháil, rioscaí a bhainistiú, nó chun comhairle ghairmiúil a fháil. Is é an bunús dlí don phróiseáil seo ár leasanna dlisteanacha, is é sin cosaint chuí ár ngnó in aghaidh rioscaí.
Chomh maith leis na sainchuspóirí a bhféadfaimis do shonraí pearsanta a phróiseáil a leagtar amach i Mír 2 seo, féadfaimid freisin aon cheann de do shonraí pearsanta a phróiseáil i gcás ina bhfuil a leithéid de phróiseáil riachtanach chun oibleagáid dhlíthiúil a bhfuilimid faoina réir, nó in ord a chomhlíonadh. chun do leasanna ríthábhachtacha nó leasanna ríthábhachtacha duine nádúrtha eile a chosaint.
Cinnteoireacht uathoibrithe
3.1 Úsáidfimid do shonraí pearsanta chun críocha cinnteoireachta uathoibrithe. maidir le cinntí uathoibrithe.
3.2 An suntas agus na hiarmhairtí a d'fhéadfadh a bheith ag an gcinnteoireacht uathoibrithe seo.
Do chuid sonraí pearsanta a sholáthar do dhaoine eile
4.1 Féadfaimid do shonraí pearsanta a nochtadh d’aon bhall dár ngrúpa cuideachtaí ciallaíonn sé seo Spot Blue, ár láithreáin ghréasáin, ár bhfochuideachtaí, aon cheann dá sheirbhísí gnó gairmiúla, soláthraithe, gníomhairí agus comhoibritheoirí a mhéid is gá le réasún chun na gcríoch, agus ar na boinn dlí.
4.2 Féadfaimid do shonraí pearsanta a nochtadh dár n-árachóirí agus/nó comhairleoirí gairmiúla a mhéid is gá le réasún chun críocha cumhdach árachais a fháil nó a chothabháil, rioscaí a bhainistiú, comhairle ghairmiúil a fháil, nó éileamh dlíthiúil a bhunú, a fheidhmiú nó a chosaint, cibé acu sa chúirt. imeachtaí nó i nós imeachta riaracháin nó lasmuigh den chúirt.
4.3 Féadfaidh ár soláthraithe seirbhísí íocaíochta idirbhearta airgeadais a bhaineann lenár suíomh Gréasáin agus seirbhísí a láimhseáil. Ní roinnfimid sonraí idirbhirt lenár soláthraithe seirbhísí íocaíochta ach a mhéid is gá chun críocha d’íocaíochtaí a phróiseáil, chun íocaíochtaí den sórt sin a aisíoc agus chun déileáil le gearáin agus ceisteanna a bhaineann le híocaíochtaí agus aisíocaíochtaí den sórt sin.
4.5 D’fhéadfaimis sonraí do fhiosrúcháin a nochtadh do cheann amháin nó níos mó de na soláthraithe maoine agus seirbhísí tríú páirtí roghnaithe sin a shainaithnítear ar ár suíomh Gréasáin chun cur ar a gcumas dul i dteagmháil leat ionas gur féidir leo maoin ábhartha a thairiscint, a mhargú agus a dhíol leat agus/nó seirbhísí. Gníomhóidh gach tríú páirtí den sórt sin mar rialaitheoir sonraí maidir leis na sonraí fiosrúcháin a sholáthraímid dó; agus ar theagmháil a dhéanamh leat, soláthróidh gach tríú páirtí den sórt sin cóip dá pholasaí príobháideachais féin duit, a rialóidh úsáid an tríú páirtí sin as do shonraí pearsanta.
4.6 Chomh maith leis na sonraí pearsanta a nochtar ar leith atá leagtha amach i Mír 4 seo, féadfaimid do shonraí pearsanta a nochtadh nuair is gá an nochtadh sin chun oibleagáid dhlíthiúil a bhfuilimid faoina réir a chomhlíonadh, nó chun do leasanna ríthábhachtacha a chosaint nó an leasanna ríthábhachtacha duine nádúrtha eile. Féadfaimid do shonraí pearsanta a nochtadh freisin nuair is gá an nochtadh sin chun éilimh dhlíthiúla a bhunú, a fheidhmiú nó a chosaint, cibé acu in imeachtaí cúirte nó i nós imeachta riaracháin nó lasmuigh den chúirt.
Aistrithe idirnáisiúnta ar do shonraí pearsanta
5.1 Sa Roinn 5 seo, cuirimid faisnéis ar fáil faoi na cúinsí ina bhféadfaí do shonraí pearsanta a aistriú chuig tíortha lasmuigh den Limistéar Eorpach Eacnamaíoch (LEE).
5.2 Tá “cinneadh leordhóthanachta” déanta ag an gCoimisiún Eorpach maidir le dlíthe cosanta sonraí gach ceann de na tíortha ina n-úsáidimid seirbhísí gnó gairmiúla, soláthraithe, gníomhairí agus comhoibritheoirí. Déanfar aistrithe chuig gach ceann de na tíortha sin a chosaint le coimircí iomchuí, eadhon úsáid a bhaint as clásail chaighdeánacha um chosaint sonraí arna nglacadh nó arna bhformheas ag an gCoimisiún Eorpach.
5.3 Admhaíonn tú go bhféadfadh sonraí pearsanta a chuireann tú isteach lena bhfoilsiú trínár suíomh Gréasáin nó ár seirbhísí a bheith ar fáil, tríd an idirlíon, ar fud an domhain. Ní féidir linn cosc a chur ar úsáid (nó mí-úsáid) sonraí pearsanta dá leithéid ag daoine eile.
Sonraí pearsanta a choinneáil agus a scriosadh
6.1 Leagann Alt 6 seo amach ár mbeartais agus ár nós imeachta maidir le coinneáil sonraí, atá deartha chun a chinntiú go gcomhlíonfaimid ár n-oibleagáidí dlíthiúla maidir le coinneáil agus scriosadh sonraí pearsanta.
6.2 Ní choimeádfar sonraí pearsanta a phróiseálaimid chun críche nó críocha ar bith níos faide ná mar is gá chun na críche sin nó na gcríoch sin.
6.3 Coinneoimid do shonraí pearsanta mar seo a leanas:
6.4 Coinneofar sonraí pearsanta ar feadh íostréimhse sé bliana.
6.5 D’ainneoin fhorálacha eile Alt 6 seo, féadfaimid do shonraí pearsanta a choinneáil nuair is gá iad a choinneáil chun oibleagáid dhlíthiúil a bhfuilimid faoina réir a chomhlíonadh, nó chun do leasanna ríthábhachtacha nó leasanna ríthábhachtacha duine nádúrtha eile a chosaint.
Slándáil sonraí pearsanta
7.1 Déanfaimid na réamhchúraimí teicniúla agus eagraíochtúla cuí chun do shonraí pearsanta a shlánú agus chun cosc a chur ar chaillteanas, ar mhí-úsáid nó ar athrú do shonraí pearsanta.
7.2 Stórálfaimid do shonraí pearsanta go léir ar fhreastalaithe slána, ar ríomhairí pearsanta agus ar ghléasanna soghluaiste, agus i gcórais shlánchoimeád taifead láimhe.
7.3 Stórálfaimid na sonraí pearsanta seo a leanas i bhfoirm chriptithe: d’ainm, faisnéis teagmhála, pasfhocal(s) agus sonraí shealbhóir an chárta.
7.4 Cosnófar sonraí a bhaineann le do chuid fiosrúchán agus idirbhearta airgeadais a sheoltar ó do bhrabhsálaí gréasáin chuig ár bhfreastalaí gréasáin, nó ónár bhfreastalaí gréasáin go dtí do bhrabhsálaí gréasáin, trí úsáid a bhaint as teicneolaíocht criptithe.
7.5 Admhaíonn tú go bhfuil tarchur sonraí neamhchriptithe nó nach bhfuil criptithe go leordhóthanach thar an idirlíon neamhchinnte go bunúsach, agus ní féidir linn slándáil na sonraí a sheoltar thar an idirlíon a ráthú.
7.6 Ba cheart duit a chinntiú nach féidir do phasfhocal a mheas, cibé an duine nó ríomhchlár a dhéanfaidh tú. Tá tú freagrach as an pasfhocal a úsáideann tú chun rochtain a fháil ar ár suíomh Gréasáin a choinneáil faoi rún agus ní iarrfaimid do phasfhocal ort (ach amháin nuair a logálann tú isteach ar ár suíomh Gréasáin).
Leasuithe
8.1 Féadfaimid an beartas seo a nuashonrú ó am go ham trí leagan nua a fhoilsiú ar ár suíomh Gréasáin.
8.2 Ba cheart duit an leathanach seo a sheiceáil ó am go chéile lena chinntiú go bhfuil tú sásta le haon athruithe ar an mbeartas seo.
8.3 Féadfaimid fógra a thabhairt duit faoi athruithe suntasacha ar an mbeartas seo trí ríomhphost nó ar ár suíomh Gréasáin.
Do chearta
9.1 In Alt 9 seo, rinneamar achoimre ar na cearta atá agat faoin dlí um chosaint sonraí. Tá cuid de na cearta casta, agus níor cuireadh na sonraí go léir san áireamh inár n-achoimrí. Dá réir sin, ba cheart duit na dlíthe agus an treoir ábhartha ó na húdaráis rialála a léamh chun míniú iomlán a fháil ar na cearta seo.
9.2 Is iad seo a leanas do phríomhchearta faoin dlí um chosaint sonraí:
9.2.1 an ceart rochtana;
9.2.2 an ceart chun ceartúcháin;
9.2.3 an ceart chun scriosta;
9.2.4 an ceart próiseáil a shrianadh;
9.2.5 an ceart agóid a dhéanamh i gcoinne próiseála;
9.2.6 an ceart chun iniomparthacht sonraí;
9.2.7 an ceart gearán a dhéanamh le húdarás maoirseachta; agus
9.2.8 an ceart chun toiliú a tharraingt siar.
9.3 Tá sé de cheart agat deimhniú a fháil maidir le cibé an bpróiseálaimid do shonraí pearsanta nó nach bpróiseálaimid agus, nuair a dhéanaimid, rochtain ar na sonraí pearsanta, mar aon le faisnéis bhreise áirithe. Áirítear leis an bhfaisnéis bhreise sin sonraí faoi chuspóirí na próiseála, faoi chatagóirí na sonraí pearsanta lena mbaineann agus faoi fhaighteoirí na sonraí pearsanta. Mura ndéantar difear do chearta ná do shaoirsí daoine eile, cuirfimid cóip de do shonraí pearsanta ar fáil duit. Cuirfear an chéad chóip ar fáil saor in aisce, ach d’fhéadfadh go ngearrfar táille réasúnta ar chóipeanna breise.
9.4 Tá sé de cheart agat aon sonraí pearsanta míchruinne fút a cheartú agus, agus cuspóirí na próiseála á gcur san áireamh, aon sonraí pearsanta neamhiomlána fút a bheith críochnaithe agat.
9.5 I gcásanna áirithe tá sé de cheart agat do shonraí pearsanta a scriosadh gan mhoill mhíchuí. Áirítear ar na himthosca sin: níl na sonraí pearsanta riachtanach a thuilleadh maidir leis na críocha ar bailíodh nó ar próiseáladh iad ar bhealach eile; aistarraingíonn tú toiliú le próiseáil atá bunaithe ar thoiliú; go ndéanann tú agóid i gcoinne na próiseála faoi rialacha áirithe den dlí cosanta sonraí is infheidhme; is chun críocha margaíochta dírí a dhéantar an phróiseáil; agus gur próiseáladh na sonraí pearsanta go neamhdhleathach. Mar sin féin, tá eisiamh ar an gceart chun scriosta. Áirítear ar na heisiaimh ghinearálta nuair is gá an phróiseáil a dhéanamh: chun an ceart chun tuairimí a nochtadh agus faisnéis a fheidhmiú; chun oibleagáid dhlíthiúil a chomhlíonadh; nó chun éilimh dhlíthiúla a bhunú, a fheidhmiú nó a chosaint.
9.6 In imthosca áirithe tá sé de cheart agat próiseáil do shonraí pearsanta a shrianadh. Is iad na cúinsí sin: déanann tú cruinneas na sonraí pearsanta a chonspóid; tá an phróiseáil neamhdhleathach ach cuireann tú i gcoinne scriosadh; ní theastaíonn na sonraí pearsanta uainn a thuilleadh chun críocha ár bpróiseála, ach teastaíonn sonraí pearsanta uait chun éilimh dhlíthiúla a bhunú, a fheidhmiú nó a chosaint; agus rinne tú agóid i gcoinne próiseála, go dtí go bhfíorófar an agóid sin. Sa chás go bhfuil srian ar phróiseáil ar an mbonn seo, féadfaimid leanúint ar aghaidh ag stóráil do chuid sonraí pearsanta. Mar sin féin, ní dhéanfaimid é a phróiseáil ach a mhalairt: le do thoiliú; chun éilimh dhlíthiúla a bhunú, a fheidhmiú nó a chosaint; chun cearta duine nádúrtha nó dlítheanach eile a chosaint; nó ar chúiseanna a bhfuil spéis ag an bpobal iontu.
9.7 Tá sé de cheart agat agóid a dhéanamh i gcoinne ár gcuid sonraí pearsanta a phróiseáil ar fhorais a bhaineann le do chás ar leith, ach sa mhéid gurb é bunús dlí na próiseála go bhfuil an phróiseáil riachtanach chun: tasc a dhéantar i leas an phobail nó i bhfeidhmiú aon údaráis oifigiúil atá dílsithe dúinn; nó críocha na leasanna dlisteanacha a shaothraíonn muid nó tríú páirtí. Má dhéanann tú agóid den sórt sin, scoirfimid den fhaisnéis phearsanta a phróiseáil mura féidir linn forais dlisteanacha láidre a thaispeáint don phróiseáil a sháraíonn do leasanna, do chearta agus do shaoirsí, nó má tá an phróiseáil ann chun éilimh dhlíthiúla a bhunú, a fheidhmiú nó a chosaint.
9.8 Tá sé de cheart agat agóid a dhéanamh i gcoinne ár sonraí pearsanta a phróiseáil chun críocha margaíochta dírí (lena n-áirítear próifíliú chun críocha margaíochta dírí). Má dhéanann tú agóid den sórt sin, scoirfimid de do shonraí pearsanta a phróiseáil chun na críche seo.
9.9 Tá sé de cheart agat agóid a dhéanamh i gcoinne ár bpróiseála ar do shonraí pearsanta chun críocha taighde eolaíochta nó staire nó chun críocha staidrimh ar fhorais a bhaineann le do chás áirithe, mura bhfuil an phróiseáil riachtanach chun tasc a dhéantar ar chúiseanna a bhaineann le leas an phobail a chomhlíonadh.
9.10 Sa mhéid gurb é an bunús dlí dár bpróiseáil do shonraí pearsanta:
9.10.1 toiliú; nó
9.10.2 go bhfuil an phróiseáil riachtanach chun conradh a bhfuil tú páirteach ann a chomhlíonadh nó chun bearta a ghlacadh arna iarraidh sin duit sula ndéanann tú conradh,
agus go ndéantar próiseáil den sórt sin ar mhodhanna uathoibrithe, tá sé de cheart agat do shonraí pearsanta a fháil uainn i bhformáid struchtúrtha, a úsáidtear go coitianta agus atá inléite ag meaisín. Mar sin féin, níl feidhm ag an gceart seo i gcás ina mbeadh drochthionchar aige ar chearta agus saoirsí daoine eile.
9.11 Má mheasann tú go sáraíonn ár bpróiseáil ar do chuid faisnéise pearsanta dlíthe cosanta sonraí, tá ceart dlíthiúil agat gearán a thaisceadh le húdarás maoirseachta atá freagrach as cosaint sonraí. Féadfaidh tú é sin a dhéanamh i mballstát an AE de do ghnátháit chónaithe, d’áit oibre nó áit an tsáraithe líomhnaithe.
9.12 A mhéid is toiliú an bunús dlí chun ár gcuid faisnéise pearsanta a phróiseáil, tá sé de cheart agat an toiliú sin a tharraingt siar tráth ar bith. Ní dhéanfaidh aistarraingt difear do dhlíthiúlacht na próiseála sula dtarraingítear siar í.
9.13 Féadfaidh tú aon cheann de do chearta maidir le do shonraí pearsanta a fheidhmiú trí fhógra scríofa a chur chugainn.
Láithreáin ghréasáin tríú páirtí
10.1 Áirítear ar ár suíomh Gréasáin hipearnaisc chuig, agus sonraí faoi, láithreáin ghréasáin tríú páirtí.
10.2 Níl aon smacht againn ar bheartais agus cleachtais phríobháideachais tríú páirtithe agus nílimid freagrach astu.
Sonraí pearsanta leanaí
11.1 Tá ár suíomh Gréasáin agus ár seirbhísí dírithe ar dhaoine os cionn 18 mbliana d’aois.
11.2 Má bhíonn cúis againn a chreidiúint go bhfuil sonraí pearsanta duine faoin aois sin inár mbunachair shonraí, scriosfaimid na sonraí pearsanta sin.
Eolas á nuashonrú
12.1 Cuir in iúl dúinn le do thoil más gá an fhaisnéis phearsanta atá againn fút a cheartú nó a nuashonrú.
Gníomhú mar phróiseálaí sonraí
13.1 Ní ghníomhaímid mar rialaitheoir sonraí; ina ionad sin, gníomhaímid mar phróiseálaí sonraí.
13.2 Sa mhéid is go bhfeidhmímid mar phróiseálaí sonraí seachas mar rialaitheoir sonraí, ní bheidh feidhm ag an mbeartas seo. Ina ionad sin, leagtar amach ár n-oibleagáidí dlíthiúla mar phróiseálaí sonraí sa chonradh idir sinn agus an rialaitheoir sonraí ábhartha.
Maidir le fianáin
14.1 Is éard is fianán ann comhad ina bhfuil aitheantóir (teaghrán litreacha agus uimhreacha) a sheolann freastalaí gréasáin chuig brabhsálaí gréasáin agus a stórálann an brabhsálaí. Seoltar an t-aitheantóir ar ais chuig an bhfreastalaí ansin gach uair a iarrann an brabhsálaí leathanach ón bhfreastalaí.
14.2 Féadfaidh fianáin a bheith ina bhfianáin “marthanacha” nó ina bhfianáin “seisiúin”: stórálfar fianán marthanach ag brabhsálaí gréasáin agus fanfaidh sé bailí go dtí an dáta éaga socraithe, mura scriosann an t-úsáideoir é roimh an dáta éaga; rachaidh fianán seisiúin, ar an láimh eile, in éag ag deireadh an tseisiúin úsáideora, nuair a bheidh an brabhsálaí gréasáin dúnta.
14.3 De ghnáth ní bhíonn aon fhaisnéis i bhfianáin a shainaithníonn úsáideoir go pearsanta, ach féadtar faisnéis phearsanta a stóráilimid fút a nascadh leis an bhfaisnéis atá stóráilte i bhfianáin agus a fhaightear ó fhianáin.
Fianáin a úsáidimid
fíordheimhniú – úsáidimid fianáin chun tú a shainaithint nuair a thugann tú cuairt ar ár suíomh Gréasáin agus de réir mar a théann tú i dtreo ár suíomh Gréasáin;
stádas – úsáidimid fianáin chun cabhrú linn a chinneadh an bhfuil tú logáilte isteach ar ár suíomh Gréasáin;
pearsantú – úsáidimid fianáin chun faisnéis a stóráil faoi do shainroghanna agus chun ár suíomh Gréasáin a phearsantú duit;
slándáil – bainimid úsáid as fianáin mar ghné de na bearta slándála a úsáidtear chun cuntais úsáideoirí a chosaint, lena n-áirítear úsáid chalaoiseach a chosc ar dhintiúir logáil isteach, agus chun ár suíomh Gréasáin agus ár seirbhísí a chosaint go ginearálta;
fógraíocht – úsáidimid fianáin chun cabhrú linn fógraí a bhaineann leat a thaispeáint;
anailís – úsáidimid fianáin chun cabhrú linn anailís a dhéanamh ar úsáid agus ar fheidhmíocht ár suíomh Gréasáin agus ár seirbhísí; agus
toiliú fianán – bainimid úsáid as fianáin chun do shainroghanna maidir le húsáid fianáin a stóráil ar bhealach níos ginearálta.
Fianáin a úsáideann ár soláthraithe seirbhíse
16.1 Úsáideann ár soláthraithe seirbhíse fianáin agus féadtar na fianáin sin a stóráil ar do ríomhaire nuair a thugann tú cuairt ar ár suíomh Gréasáin.
16.2 Bainimid úsáid as Google Analytics chun anailís a dhéanamh ar úsáid ár suíomh Gréasáin. Bailíonn Google Analytics faisnéis faoi úsáid an tsuímh Ghréasáin trí bhíthin fianáin. Úsáidtear an fhaisnéis a bhailítear maidir lenár suíomh Gréasáin chun tuarascálacha a chruthú faoi úsáid ár suíomh Gréasáin. Tá polasaí príobháideachta Google ar fáil ag: https://www.google.com/policies/privacy/.
16.3 Féadfaimid fógraí Google AdSense bunaithe ar ús a fhoilsiú ar ár suíomh Gréasáin. Déanann Google iad seo a shaincheapadh chun do spéiseanna a léiriú. Chun do leasanna a chinneadh, déanfaidh Google d'iompraíocht a rianú ar ár suíomh Gréasáin agus ar láithreáin ghréasáin eile ar fud an ghréasáin ag baint úsáide as fianáin. Ligeann an rianú iompair seo do Google na fógraí a fheiceann tú ar láithreáin ghréasáin eile a chur in oiriúint chun do spéiseanna a léiriú. Is féidir leat catagóirí spéise a bhaineann le do bhrabhsálaí a fheiceáil, a scriosadh nó a chur leis trí chuairt a thabhairt ar: https://adssettings.google.com. Is féidir leat freisin díliostáil as fianán líonra comhpháirtíochta AdSense ag baint úsáide as na socruithe sin nó ag baint úsáide as meicníocht rogha an diúltaithe ilfhianán an Tionscnaimh Fógraíochta Líonra ag: https://optout.networkadvertising.org. Úsáideann na meicníochtaí rogha an diúltaithe iad féin fianáin, áfach, agus má ghlanann tú na fianáin ó do bhrabhsálaí ní choinneofar do rogha an diúltaithe. Chun a chinntiú go gcoimeádtar rogha an diúltaithe i leith brabhsálaí ar leith, b’fhéidir gur mhaith leat smaoineamh ar na breiseáin bhrabhsálaí Google atá ar fáil ag: https://support.google.com/ads/answer/7395996 a úsáid.
Fianáin a bhainistiú
17.1 Ligeann formhór na mbrabhsálaithe duit diúltú glacadh le fianáin agus fianáin a scriosadh. Athraíonn na modhanna chun é sin a dhéanamh ó bhrabhsálaí go brabhsálaí, agus ó leagan go leagan. Is féidir leat, áfach, faisnéis cothrom le dáta a fháil maidir le fianáin a bhlocáil agus a scriosadh trí na naisc seo:
17.1.2 https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en (Chrome);
17.1.3 https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences (Firefox);
17.1.4 https://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/ (Opera);
17.1.5 https://support.microsoft.com/en-gb/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies (Internet Explorer);
17.1.6 https://support.apple.com/kb/PH21411 (Safari); agus
17.1.7 https://privacy.microsoft.com/en-us/windows-10-microsoft-edge-and-privacy (Edge).
17.2 Má dhéantar gach fianán a bhlocáil, beidh tionchar diúltach aige ar inúsáidteacht go leor suíomhanna Gréasáin.
17.3 Má chuireann tú bac ar fhianáin, ní bheidh tú in ann na gnéithe go léir ar ár suíomh Gréasáin a úsáid.
Roghanna fianán
18.1 Is féidir leat do shainroghanna a bhaineann le húsáid fianáin ar ár láithreáin ghréasáin a bhainistiú.
Ár sonraí
19.1 Tá an suíomh Gréasáin seo faoi úinéireacht agus á oibriú ag Spot Blue International Property Limited.
19.2 Táimid cláraithe i Sasana agus sa Bhreatain Bheag faoin uimhir chlárúcháin 4864440; agus tá ár n-oifig chláraithe ag Link House, 140 The Broadway, Surbiton, KT6 7HR, An Ríocht Aontaithe.
19.3 Is í ár gcláruimhir um chosaint sonraí ná Z1814923
19.4 Is féidir leat teagmháil a dhéanamh linn:
19.4.1 tríd an bpost, chuig an seoladh poist thuas;
19.4.2 ár bhfoirm teagmhála ar an suíomh Gréasáin a úsáid;
19.4.3 ar an teileafón, an uimhir theagmhála a fhoilsítear ar ár suíomh Gréasáin ó am go chéile; nó
19.4.4 trí ríomhphost, ag baint úsáide as an seoladh ríomhphoist a fhoilsítear ar ár suíomh Gréasáin ó am go chéile.
